凯时尊龙人生就是博

您当前的位置：网上博物馆 / 供排水史记 / 详情页

青岛排水史话——德占篇

发布时间：2014/06/23

吕宇英

这几年，，，，，青岛在全国又得了一个诨号，，，，，成为“最不怕淹的城市”，，，，，这既得益于几场暴雨之下与其他城市几乎失守迥乎不同的表现，，，，，更来源于一个有些被神话的史实，，，，，即早在100多年前，，，，，德国人就为这个当初不起眼的沿海小渔村，，，，，设计了足够使用百年的现代排水系统，，，，，特别是雨污分流的排水模式，，，，，直到今天，，，，，国内绝大多数城市都未能做到。。。。。。

不管神不神话，，，，，把一个不起眼的小渔村建设成为一座号称“东方瑞士”的现代化城市，，，，，特别是留下了一套至今引人入胜的排水系统，，，，，就这一方面而言，，，，，德国人的功劳是不能抹杀的。。。。。。

建置之前的青岛,只是一个小渔村，，，，，除了东高西低的地势，，，，，除了贫穷，，，，，几乎什么都没有，，，，，没有市区市政、没有排水设施,地面水主要依靠天然河流和冲沟流入海中。。。。。。1898年按照和清政府签订的99年的租借条约，，，，，德国殖民军登陆青岛，，，，，雄心勃勃地立志要把这个不起眼的小渔村，，，，，打造成海外殖民地的样板城市。。。。。。他们调集了德国一流的城市规划专家和建筑设计师来到青岛，，，，，按照19世纪末欧洲最先进的城市规划理念，，，，，实地勘察设计，，，，，以百年的高标准设计、施工，，，，，要在遥远的东方建造一座完全欧化的现代城市。。。。。。现在看来，，，，，除了部分已经融入城市风格的欧式建筑，，，，，最有先进意识的就是城市下水管网，，，，，这套理念让100多年后的青岛人依然受益。。。。。。

在岛城西部的老城区，，，，，有时候仍然能看到德国人留下的痕迹，，，，，同时也融入了凯时尊龙人生就是博语言系统，，，，，比如说“古力”是德语“Gully”的音译，，，，，意思是指带有可供人出入井盖儿的地下雨污水坑道。。。。。。这些古力盖中心，，，，，大都有一个“K”，，，，，“K”代表“KIAUTSCHOU”，，，，，意指胶澳，，，，，这是一个殖民意味很浓的词汇。。。。。。

凯时尊龙人生就是博·Z6(中国)首页官网

德式古力井

2004年发现的由当年胶澳总督府组织编写《胶澳发展备忘录》记载，，，，，从1898年10月起，，，，，直到1914年，，，，，按照德国市政专家制定的建设规划，，，，，德国殖民当局将前海一带青岛村的居民强行迁移,然后把中山路南段以东,自德县路过观象山、信号山至太平山一线以南至海边整个区域的住房拆除,都划为欧人居住区,按照规划进行了大规模的城市建设。。。。。。在欧人居住区开辟了新市街,并在主要街道下铺设了3200米的下水管道,均为雨水管。。。。。。德国人修地下排水设施主要有两种形式：地下是管道和暗渠，，，，，地上是明渠。。。。。。第一批修建的暗渠集中在龙口路、江苏路、安徽路、中山路一带，，，，，总共修了12个排水系统，，，，，相互独立又彼此连接，，，，，暗渠总长度为5464米。。。。。。至今在栈桥两侧依然保留着雨水排泄口，，，，，直径2米，，，，，一个大人进出都很容易。。。。。。为了防止海水涨潮倒灌，，，，，排泄口还利用了地势坡差，，，，，出口高于水平面，，，，，确�？？？？？梢运吵┡潘�。。。。。。

凯时尊龙人生就是博·Z6(中国)首页官网

1898年前海一带始建暗渠，，，，，最下段为石砌沟槽，，，，，上部为拱形钢筋混凝土盖板，，，，，中段为蛋形混凝土管，，，，，上段为陶土管。。。。。。安徽路暗渠负责德县路、安徽路、浙江路雨水排放。。。。。。

凯时尊龙人生就是博·Z6(中国)首页官网

观象山以南、安徽路以东雨水由各街道雨水干管流入江苏路暗渠，，，，，此暗渠为拱形，，，，，暗渠南段长104米，，，，，高1.3米，，，，，宽1.5米。。。。。。

起初城市生活污物由桶搬运，，，，，后因桶运有碍卫生,1898年，，，，，德国市政当局开始设置污水管道。。。。。。至1905年,青岛市欧人居住区排水管道铺设已具规模,采用雨污分流在青岛西北部华人居住区采用雨污合流。。。。。。雨、污水管道及雨、污混合式管道,均用陶土烧制,长约1米,内径75-450毫米。。。。。。两管接口处有螺旋,以便于衔接,周围用沥青混和麻丝及沙土缠涂,确保坚固耐久,防止渗漏。。。。。。管子埋于地下深约2米，，，，，在街道两侧路边缘石下,每隔40-50米设预制方形或圆形混凝土雨水斗或入孔(也有砖砌雨水斗),上面覆以铁箅子，，，，，挡住随雨水冲刷而来的泥沙。。。。。。雨水随主干管通过暗渠,自流入海。。。。。。

德国人使用的管材很有特点，，，，，管材截面形似鸭蛋，，，，，高约80厘米，，，，，宽约40厘米。。。。。。上宽下窄的设计，，，，，保证排水通畅，，，，，污水无法积存在管内。。。。。。管道的上半部分是水泥，，，，，下半部分则在水泥上贴了层瓷瓦，，，，，可以起到防腐蚀的作用。。。。。。类似的还有德国人制造的雨水管道都带有反水阀，，，，，这样一来雨水冲刷的脏物只能进入雨水斗，，，，，而不会进入管道，，，，，因此不会造成管道堵塞，，，，，脏物也便于清理。。。。。。管道堵塞的少，，，，，古力冒溢的就少。。。。。。反水阀还能避免管道里的臭气散发到空中。。。。。。

凯时尊龙人生就是博·Z6(中国)首页官网

中山路使用过的德式排水管道

最开始，，，，，无论雨水和污水，，，，，德国人采取的都是直排的方式，，，，，直接加压排放到远海。。。。。。1905年的《胶澳发展备忘录》开始提出改变这一状况，，，，，随着污水的积累，，，，，开始建立污水收集，，，，，并且建立了排水泵站。。。。。。当年德国市政当局在青岛西部城区在青岛地势低洼处共建了4座泵站，，，，，分别是广州路泵站（1903-1909年建）、乐陵路泵站（1909年建）、太平路泵站（1903-1909年建）、南海路泵站（1908年建），，，，，分别称为第一排泄处、第二排泄处、第三排泄处和第四排泄处。。。。。。这几处泵站都内设沉砂池及排水泵,通过沉砂对污水进行简单处理后转输入海。。。。。。各处的污水先由支管流入干管,再由干管流入各排水泵站的积水池。。。。。。乐陵路泵站、太平路泵站所收集的污水又由管道转送至广州路泵站,由广州路泵站将污水送至西镇屠兽场内的高台,然后于团岛角最低潮面之下排放。。。。。。广州路、乐陵路、太平路泵站均以电机为动力输送污水,南海路泵站则以风车为动力将污水送至汇泉角入海。。。。。。当时的泵站设备都很简陋,只有广州路泵站的沉砂池内增设有铁网,过滤管道污物,组织人工清出作为肥料,污水用泵排入海中。。。。。。据档案统计，，，，，1909年，，，，，通过广州路泵站排泄的污水达到21万吨，，，，，日均输送污水575吨，，，，，说明城市排水系统当时就达到了相当规模。。。。。。

凯时尊龙人生就是博·Z6(中国)首页官网

太平路泵站

居民生活污水及工业污水亦由支管自流入污水管道,再经管道流入各排水泵站,由泵站将污水集中加压排海。。。。。。在西镇、市北区等华人居住区,平日污水由管道流入附近排水泵站，，，，，下雨时排水泵站将这些管道的入口处堵塞,使污水溢出随雨水一起直排入海。。。。。。这些管道的入�？？？？？诰诮褐萃�。。。。。。

截止1914年，，，，，整个德国侵占时期共铺设雨水管道29.97公里，，，，，铺设污水管道41.07公里，，，，，雨污合流管道9.28公里，，，，，此时的青岛俨然已成为“接待南部欧洲病人的疗养地”，，，，，一个“东方瑞士”开始崛起。。。。。。

目前在整个青岛市区，，，，，当初德国人修建的雨污水管线大多都因城市排水需要进行了改扩建，，，，，剩下的雨水管线，，，，，主要是雨水暗渠只有2.33公里，，，，，污水支管0.33公里，，，，，主要分布在原总督府一带狭窄的沿海区域，，，，，在安徽路、江苏路以及大学路以排�？？？？？诘男问侥拇嬖谧�。。。。。。虽然功能不再，，，，，但是德国人雨污分流的理念没有因时代变迁而废弃，，，，，一直被很好的沿袭了下来。。。。。。现在的青岛仅市内市南、市北、李沧三区的面积就已扩展至200平方公里，，，，，排水管网长度接近3000公里，，，，，其中雨水管线超过了1300公里。。。。。。如果说“青岛最不怕淹”称号是实至名归的话，，，，，那么当代排水建设运行的功劳也是不可抹杀的。。。。。。（照片为作者提供）

水缘春秋连载之二青岛自来水阶梯水价的由来与走向：上一篇

水缘春秋连载之一海泊河水源地：下一篇